「マッターホルンというドイツ語名は、"牧草地"を意味する*Matte*と、"角"を意味する*Horn*という言葉に由来しています。"牧草地"という名称が山麓から山頂へと移っていったこの現象は、アルプス一帯でよく見られます」 「イタリア語名とフランス語名（CervinoとCervin）は、ラテン語で"森"を意味する*silva*に由来する*Mons Silvius*（または*Mons Sylvius*）から来ています（こちらも同様に、名称が山麓から山頂へと移っていったものです）」