"その名はコルドバ・カリフ朝時代の軍事・宗教指導者、イスラム戦士アルマンソルに由来する。この山頂がその名で呼ばれるようになったのは、登頂の困難さゆえとも、あるいはアルマンソルがスペインのグレドス圏谷（シルコ・デ・グレドス）で自らの名のこだまを聞いたという伝説に由来するとも言われている。" "この地域の川から不思議な音が聞こえてくるという神話があった。アルマンソルにはその音が聞こえなかったため、彼の反応を恐れた羊飼いたちが彼の名を口にすると、その声は山々のこだまによって幾重にも増幅されたという。"