海を見下ろす白い断崖に、白い家と糸杉が点在する静かな海岸風景。中央から右へ青い海が開き、遠くには青灰色の山並みが霞みます。建物は小さく抑え、クリームと淡いブルーの大きな空、崖の質感、海の広がりを中心にまとめています。 A quiet cliffside village overlooks a wide blue sea, with white houses and slender cypress trees placed sparingly along the slope. Hazy blue-gray mountains recede in the distance. The architecture remains a small accent, allowing the open sky, textured cliff, and expanse of water to carry the composition. SERIES — DISTANT AIR DISTANT AIR は、海、湖、丘、断崖、山などの遠景を、光と空気の層としてとらえた10作品のシリーズです。風景を細部まで描写するのではなく、大きな色面、カスレ、厚塗り、削れたような矩形の筆致によって、距離のある場所の気配を組み立てています。遠くから見ると風景として立ち上がり、近くでは色と質感の抽象的な構成が見えることを大切にしています。クリームや淡いブルーを基調にしながら、コーラル、ラベンダー、ターコイズ、黄土などを作品ごとに変化させ、静けさの中にも色の印象が残るシリーズにしました。 DISTANT AIR is a ten-work series that treats distant seas, lakes, hills, cliffs, and mountains as layers of light and atmosphere. Rather than describing each landscape in detail, the works are built from broad color fields, scraped surfaces, impasto, and weathered block-like marks. From a distance, the images resolve into recognizable places; up close, color and material texture become the subject. Cream and pale blue form a recurring foundation, while coral, lavender, turquoise, ochre, and other accents shift from work to work, giving the series color without losing its quiet character. ABOUT RITSUKO NISHIMURA Ritsuko Nishimura は、光、空気、静けさを軸に、余白と質感を大切にした半抽象作品を制作しています。風景をそのまま再現するのではなく、色面、筆致、削れ、重なりを通して、場所に残る光や時間の感覚を組み立てています。作品では「描くこと」と同じくらい「描きすぎないこと」を重視し、見る距離によって風景と抽象の両方が感じられる画面を目指しています。 Ritsuko Nishimura creates semi-abstract works centered on light, air, stillness, open space, and material texture. Rather than reproducing a landscape literally, she builds a sense of place through fields of color, brushwork, scraped surfaces, and layered marks. Restraint is as important as addition, allowing each work to shift between recognizable landscape and abstraction depending on viewing distance.
DISTANT AIR 06 — Cliffside Quiet— DISTANT AIR 06 — 断崖の静寂
12色顔料インクと0.35mm厚のファインアート紙が織りなす高品質なジークレー印刷。原画の質感やタッチを忠実に再現し、約200年の耐光性を有します。
お昼12時までのご注文は当日中に発送。お待たせすることなく、お部屋を彩る新しいアートをすぐにお楽しみいただけます。
海を見下ろす白い断崖に、白い家と糸杉が点在する静かな海岸風景。中央から右へ青い海が開き、遠くには青灰色の山並みが霞みます。建物は小さく抑え、クリームと淡いブルーの大きな空、崖の質感、海の広がりを中心にまとめています。 A quiet cliffside village overlooks a wide blue sea, with white houses and slender cypress trees placed sparingly along the slope. Hazy blue-gray mountains recede in the distance. The architecture remains a small accent, allowing the open sky, textured cliff, and expanse of water to carry the composition. SERIES — DISTANT AIR DISTANT AIR は、海、湖、丘、断崖、山などの遠景を、光と空気の層としてとらえた10作品のシリーズです。風景を細部まで描写するのではなく、大きな色面、カスレ、厚塗り、削れたような矩形の筆致によって、距離のある場所の気配を組み立てています。遠くから見ると風景として立ち上がり、近くでは色と質感の抽象的な構成が見えることを大切にしています。クリームや淡いブルーを基調にしながら、コーラル、ラベンダー、ターコイズ、黄土などを作品ごとに変化させ、静けさの中にも色の印象が残るシリーズにしました。 DISTANT AIR is a ten-work series that treats distant seas, lakes, hills, cliffs, and mountains as layers of light and atmosphere. Rather than describing each landscape in detail, the works are built from broad color fields, scraped surfaces, impasto, and weathered block-like marks. From a distance, the images resolve into recognizable places; up close, color and material texture become the subject. Cream and pale blue form a recurring foundation, while coral, lavender, turquoise, ochre, and other accents shift from work to work, giving the series color without losing its quiet character. ABOUT RITSUKO NISHIMURA Ritsuko Nishimura は、光、空気、静けさを軸に、余白と質感を大切にした半抽象作品を制作しています。風景をそのまま再現するのではなく、色面、筆致、削れ、重なりを通して、場所に残る光や時間の感覚を組み立てています。作品では「描くこと」と同じくらい「描きすぎないこと」を重視し、見る距離によって風景と抽象の両方が感じられる画面を目指しています。 Ritsuko Nishimura creates semi-abstract works centered on light, air, stillness, open space, and material texture. Rather than reproducing a landscape literally, she builds a sense of place through fields of color, brushwork, scraped surfaces, and layered marks. Restraint is as important as addition, allowing each work to shift between recognizable landscape and abstraction depending on viewing distance.
確かな品質
似た雰囲気の作品
このアーティストの別の作品
カート
カートに商品がありません