「滝風に　乗りて舞い散る 　桜かな」 英語俳句 riding the waterfall wind cherry petals whirl and scatter— a spring storm of petals 滝が落とす激しい水しぶきや風（轟き）に巻き込まれるようにして、 桜の花びらが激しく、 かつ美しく舞い踊るドラマチックな風景を切り取っています。 It captures a dramatic scene where cherry blossom petals dance wildly yet beautifully, seemingly swept up in the fierce spray and wind—accompanied by the roar—generated by the waterfall. この俳句の英語の3行詩が絵の中の目立たないか場所ににプリントされます。 テキストが入る事でイラストが意味をもち、また、デザイン的に美しく感じます。